1. HOME
  2. ブログ
  3. 沖縄でひいたおみくじ!ここに海外の方へのおもてなし接客を発見!

沖縄でひいたおみくじ!ここに海外の方へのおもてなし接客を発見!

波上宮おみくじ

こんにちわ!ネットショップ運営が活性化し、
EC事業の黒字化を願う、田中です。

2019年の運気はどうか??
おみくじを引いてみました。

こんな感じで、おみくじを選ぶのも珍しい。
と思ったのですが、

波上宮おみくじ

早速引いてみました!

波上宮おみくじ

なんと大吉!!

これは、新年早々、おめでたい!
願望・・・思うがままです。しかし、油断すれば叶わず。
年越しMGでの交流の際に、

「うぬぼれるな!へこたれるな!」

って話を聞いていたので、
グサッと、油断したらあかん!って、感じました。

波上宮おみくじー大吉

沖縄で引いたおみくじには、海外の方への「おもてなし」が感じられた

ところで、今まで引いたおみくじで、
考えられなかったサービスを沖縄で見つけることが出来ました。

こんなところで、おもてなしが出来るんだ!
それは、英語版おみくじが裏に印字されてるのです。
波上宮おみくじ(英語)
波上宮おみくじ(英語)

海外の方からの注文があった時、
当たり前のように日本語で対応しているかと思います。
いかがでしょうか??

サンクスメールで海外の方対応をしたら、海外購入者はうれしいのでは??

サンクスメールなどのステップメールを英語化するという
ちょっとしたことで
他のお店と差別化が図れるんじゃないですかね??

海外販売を得意としているネットショップは、
もちろん、海外注文は、英語対応しています。
ただ、国内サイトから注文があった時、
海外の方への対応も当たり前のように、
「日本語!?」
これってどうなんだろう!?って感じました。

京都でおみくじを引いてみた

残念ながら、日本語のみでした。

海外の方がどんどん、旅行に来てくれてるので、
特に、京都は寺社仏閣が多いので、
おみくじを惹かれる外人さんも多いのでは??

是非、海外の方へのサービス改善も
提案していきたいものです。

本日もありがとうございました。

関連記事

おすすめの虎の巻

最近の虎の巻

カレンダー

2019年1月
     
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031  

アーカイブ一覧

月を選択